- oft
- Adv.; öfter, am öftesten often, frequently; schon oft auch many times, many a time lit.; wie oft muss ich dir noch sagen, dass ... how often do I have to tell you (that) ...; ziemlich oft quite often, quite a lot; das ist mir schon so oft passiert auch I don’t know how many times that’s happened to me* * *often; frequently; oftentimes* * *ọft [ɔft]adv comp -er['œftɐ] (rare) superl am -esten ['œftəstn] (= häufig) often, frequently; (= in kurzen Abständen) frequently
der Bus fährt nicht oft, die Bahn verkehrt öfter — the bus doesn't go very often, the train goes more often
schon so oft, oft genug — often enough
wie oft fährt der Bus? — how often or frequently does the bus go?
wie oft warst du schon in Deutschland? — how often or how many times have you been to Germany?
wie oft wir das schon gehört haben! — how often we've heard that!, how many times have we heard that before!
des Öfteren — quite often or frequently
je öfter ... — the more often ...
* * *(many times: I often go to the theatre; I should see him more often.) often* * *oft<öfter>[ˈɔft]adv oftendes Öfteren frequently, on many occasions, quite often\oft genug often enough; s.a. je, so, wie* * *Adverböfter —; (selten)
öftest — often
wie oft soll ich dir noch sagen, dass ...? — how many [more] times do I have to tell you that ...?
* * *oft adv; öfter, am öftesten often, frequently;schon oft auch many times, many a time liter;wie oft muss ich dir noch sagen, dass … how often do I have to tell you (that) …;ziemlich oft quite often, quite a lot;das ist mir schon so oft passiert auch I don’t know how many times that’s happened to me* * *Adverböfter —; (selten)
öftest — often
wie oft soll ich dir noch sagen, dass ...? — how many [more] times do I have to tell you that ...?
* * *adv.frequently adv.often adv.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.